Thursday, December 29, 2011

Fish Tank

Aslında üzülüyorum balıkları böyle küçücük kavanozlara hapis görünce ama bunu görünce çok çok beğendim ;) Tasarım dediğin böyle olur, çok muzip değil mi? Harika olmuş, eh yeni yıl isteklerimden biri bu balon tank olsun bari =)

I love this bubble fish tank at first sight even though I always feel so sad when I see fish in a little tanks ;) Isn't it so lovely ? Ok, I decide this can be one of my new year wishes =)



Fish Tank

Aslında üzülüyorum balıkları böyle küçücük kavanozlara hapis görünce ama bunu görünce çok çok beğendim ;) Tasarım dediğin böyle olur, çok muzip değil mi? Harika olmuş, eh yeni yıl isteklerimden biri bu balon tank olsun bari =)

I love this bubble fish tank at first sight even though I always feel so sad when I see fish in a little tanks ;) Isn't it so lovely ? Ok, I decide this can be one of my new year wishes =)



Tuesday, December 27, 2011

Bordo Boyunluk - DIY: Burgundy Snood

Yeni bir snood çalışmasıyla daha karşınızdayım ;) Bu sefer göstereceğimi örmek gerçekten çok basit sadece istediğimiz boyutta bir dikdörtgen parça örüyoruz. Biz ters örgüyle yaptık yani işte haroşa dediklerinden ;) Kendisi bu fena halde soğuk günlerde en sevdiğim kurtarıcım oldu, sıcacık tutuyor, yumuşacık sarıyor, bir de gayet şık duruyor daha ne isterim =)

Here is my new home-made snood ;) This one is very easy to knit, you need to knit just a rectagular piece having the dimensions as you wish =) This is such a life saver in these very cold days, it keeps me warm, it's soft and comfy, also it looks good =)


Bu da açık hali, gördüğünüz gibi dümdüz bir parça, çok kolay örmesi çok, bence örgüye başlamak için güzel bir sebep =)
This is the piece I knitted, as you see it's very easy to knit, I think it's a very good reason to start learning knitting ;)



Bordo Boyunluk - DIY: Burgundy Snood

Yeni bir snood çalışmasıyla daha karşınızdayım ;) Bu sefer göstereceğimi örmek gerçekten çok basit sadece istediğimiz boyutta bir dikdörtgen parça örüyoruz. Biz ters örgüyle yaptık yani işte haroşa dediklerinden ;) Kendisi bu fena halde soğuk günlerde en sevdiğim kurtarıcım oldu, sıcacık tutuyor, yumuşacık sarıyor, bir de gayet şık duruyor daha ne isterim =)

Here is my new home-made snood ;) This one is very easy to knit, you need to knit just a rectagular piece having the dimensions as you wish =) This is such a life saver in these very cold days, it keeps me warm, it's soft and comfy, also it looks good =)


Bu da açık hali, gördüğünüz gibi dümdüz bir parça, çok kolay örmesi çok, bence örgüye başlamak için güzel bir sebep =)
This is the piece I knitted, as you see it's very easy to knit, I think it's a very good reason to start learning knitting ;)



Monday, December 26, 2011

Örgü Fiyonklar - DIY: Knitted Bows

Evdeki artan yünlerden yastıklar yaptık sonra ponponlar yapıp havluları süsledik sonra hızımızı alamayıp bu sefer de fiyonklar yapalım dedik ;) Örgü annemin işi diye çoğul konuştuğuma bakmayın bu fiyonkların hepsini ben yaptım =) Bir yandan üç farklı örgü çeşidi öğrendim, bir yandan da bu üç şahane fiyonga sahip oldum, şimdi bunları tokaya dönüştüreceğim, kışın güzel olur diye düşünüyorum =)

I told you before about what happened to our leftover wool, first we knittted  pillows and then we made pompoms to decorate hand towels ;) Still we have small pieces of wool so we decided to make knitted bows ;) Actually I did these beautiful bows not my mother this time ;)




İlki ters örgü denilen haroşayla, ikincisi düz örgüyle bordo olan da pirinç denilen modelle yapıldı;) Bordo olan favorimi hem renginden hem de örgüsünün modelinden dolayı =)
All three of them has different knitting styles but my favorite is the burgundy one =)

Nasıl yaptığımı da kısaca anlatıyım isterseniz ;) Yaklaşık 7cm x 20cm bir parça ördüm öncelikle ( 4,5 numara şişle 10 ilmek iyi oldu başlamak için ).
Let me explain how to do this very briefly ;) First  knit a piece having the dimensions of 7cm x 20cm ( 2.75in x 8in ) 


Sonra bu parçayı ikiye katlayıp, kısa kenarından diktim.
Then  fold the piece into two and sew the small edge.


Dikişi ortaya getirip, tam ortasından elimle sıktıktan sonra da ortasını yünle sarıp fiyongun son şeklini verdim. Oldukça basit, maksimum yarım saatinizi alacak tüm bu işlemler, bence denemeye değer ;) Ben üretimime aynen devam edeceğim bulduğum rengarenk yünlerle, aslında papyon olarak da çok şeker durabilir ;)
Arrange the piece as if the sewed side comes to the middle and on the sewed part wrap the wool until the bow shape has appeared. It is a very simple procedure and it will take 30 minutes at maxiumum, I think it's worth trying ;) I decided to use it as a hair accessories but it may look cute when used as a bow tie ;)




Örgü Fiyonklar - DIY: Knitted Bows

Evdeki artan yünlerden yastıklar yaptık sonra ponponlar yapıp havluları süsledik sonra hızımızı alamayıp bu sefer de fiyonklar yapalım dedik ;) Örgü annemin işi diye çoğul konuştuğuma bakmayın bu fiyonkların hepsini ben yaptım =) Bir yandan üç farklı örgü çeşidi öğrendim, bir yandan da bu üç şahane fiyonga sahip oldum, şimdi bunları tokaya dönüştüreceğim, kışın güzel olur diye düşünüyorum =)

I told you before about what happened to our leftover wool, first we knittted  pillows and then we made pompoms to decorate hand towels ;) Still we have small pieces of wool so we decided to make knitted bows ;) Actually I did these beautiful bows not my mother this time ;)




İlki ters örgü denilen haroşayla, ikincisi düz örgüyle bordo olan da pirinç denilen modelle yapıldı;) Bordo olan favorimi hem renginden hem de örgüsünün modelinden dolayı =)
All three of them has different knitting styles but my favorite is the burgundy one =)

Nasıl yaptığımı da kısaca anlatıyım isterseniz ;) Yaklaşık 7cm x 20cm bir parça ördüm öncelikle ( 4,5 numara şişle 10 ilmek iyi oldu başlamak için ).
Let me explain how to do this very briefly ;) First  knit a piece having the dimensions of 7cm x 20cm ( 2.75in x 8in ) 


Sonra bu parçayı ikiye katlayıp, kısa kenarından diktim.
Then  fold the piece into two and sew the small edge.


Dikişi ortaya getirip, tam ortasından elimle sıktıktan sonra da ortasını yünle sarıp fiyongun son şeklini verdim. Oldukça basit, maksimum yarım saatinizi alacak tüm bu işlemler, bence denemeye değer ;) Ben üretimime aynen devam edeceğim bulduğum rengarenk yünlerle, aslında papyon olarak da çok şeker durabilir ;)
Arrange the piece as if the sewed side comes to the middle and on the sewed part wrap the wool until the bow shape has appeared. It is a very simple procedure and it will take 30 minutes at maxiumum, I think it's worth trying ;) I decided to use it as a hair accessories but it may look cute when used as a bow tie ;)




Sunday, December 25, 2011

All Star

Yıldız deseni pek bir moda değil mi bu aralar, her yerde her formda yıldızı gördük, ehh biz de bu duruma kayıtsız kalamadık ve yıldızlı bir kazak yapalım dedik ;) Dolce&Gabbana'nın yıldızları var da bizim olmaz mı ;) Nasıl olmuş yeni kazağım?

We know that stars are everywhere this season, so we decided to have something starred and knitted a sweater ;) Do you like my new sweater ?


All Star

Yıldız deseni pek bir moda değil mi bu aralar, her yerde her formda yıldızı gördük, ehh biz de bu duruma kayıtsız kalamadık ve yıldızlı bir kazak yapalım dedik ;) Dolce&Gabbana'nın yıldızları var da bizim olmaz mı ;) Nasıl olmuş yeni kazağım?

We know that stars are everywhere this season, so we decided to have something starred and knitted a sweater ;) Do you like my new sweater ?


Thursday, December 22, 2011

Yılbaşında çocukları sevindirmek ister misiniz?

Sorumlublog'un yeni yılda Van'daki çocuklar ve kadınların yüzlerini biraz olsun güldürebilmek, hayatlarını biraz olsun kolaylaştırabilmek için başlattığı kampanyayı hepiniz duymuşsunuzdur. Van'da kreş, etüd merkezi, sınıflar ve en önemlisi de psikolojik görüşme odalarının kurulması için gerçekleştirilen bu girişim gerçekten çok önemli, detaylı bilgileri sorumlublog'dan okuyabilrsiniz ve bu kampanyayı paylaşabilirseniz harika olur. Belki tek başımıza bir paketi karşılayamayız ama birleşerek ya da buna gücü yetecek insanlara bu kampanyayı duyuyarar yeni yıla kimbilir kaç çocuğun daha daha umutla girmesini sağlayabiliriz.





Bir de benim TEGV yani Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfi ile ilgili bir duyurum var. TEGV'de bir çocuğun bir yıllık eğitimine 60TL ödeyerek destek olabiliyorsunuz. Yeni yılda sevdiklerinize böyle kalıcı bir hediye vermek isterseniz detaylı bilgi burada. TEGV'in çocukların hayatında nasıl olumlu etkiler yarattığını bizzat gördüğümden bu kampanyayı sizlerle de paylaşmak istedim, umarım yeni yılda tüm çocuklar daha mutlu daha umutlu olur bizlerin destekleriyle =) 


Yılbaşında çocukları sevindirmek ister misiniz?

Sorumlublog'un yeni yılda Van'daki çocuklar ve kadınların yüzlerini biraz olsun güldürebilmek, hayatlarını biraz olsun kolaylaştırabilmek için başlattığı kampanyayı hepiniz duymuşsunuzdur. Van'da kreş, etüd merkezi, sınıflar ve en önemlisi de psikolojik görüşme odalarının kurulması için gerçekleştirilen bu girişim gerçekten çok önemli, detaylı bilgileri sorumlublog'dan okuyabilrsiniz ve bu kampanyayı paylaşabilirseniz harika olur. Belki tek başımıza bir paketi karşılayamayız ama birleşerek ya da buna gücü yetecek insanlara bu kampanyayı duyuyarar yeni yıla kimbilir kaç çocuğun daha daha umutla girmesini sağlayabiliriz.





Bir de benim TEGV yani Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfi ile ilgili bir duyurum var. TEGV'de bir çocuğun bir yıllık eğitimine 60TL ödeyerek destek olabiliyorsunuz. Yeni yılda sevdiklerinize böyle kalıcı bir hediye vermek isterseniz detaylı bilgi burada. TEGV'in çocukların hayatında nasıl olumlu etkiler yarattığını bizzat gördüğümden bu kampanyayı sizlerle de paylaşmak istedim, umarım yeni yılda tüm çocuklar daha mutlu daha umutlu olur bizlerin destekleriyle =) 


Asos'a İkinci Şans - Second Chance to Asos

Asos'tan daha önce bir deneme olarak bileklik almıştım ve bana teslimatı oldukça sıkıntılı olmuştu ki burada da anlatmıştım. Neyse aradan geçen zaman, arkadaşlarımın yaptığı sorunsuz alışverişler ve bir pazar günü gelen %50 indirim habercisi  e-mail artık Asos'a yeni bir şans daha vermeli dedirtti bana. Ben de iki tane loafer sipariş ettim ve kargo yolları gözlemeye başladım. Bu sefer tam zamanında geldi hatta erken bile geldi diyebilirim ama bu sefer de malesef numaralarda daha doğrusu ayakkabı kalıplarında sıkıntı çıktı. Aynı numarada sipariş ettiğim iki ayakkabıdan biri tam olurken diğeri büyük geldi, ben 37 giyiyorum ama 38 giyen birine tam olur gelen :( Şimdi iade prosedürüyle falan uğraşacağım ki bu durumdan hiç hoşlanmıyorum :( Belki bir arkadaşıma falan olursa öyle bir ayarlama yaparım, eğer siz de beğenirseniz aldığım fiyattan verebilirim bana mail atarsanız haberleşiriz ;) Bunlar da aldıklarım, parlak olanı tam oldu ama malesef süet olanı ki onu daha çok sevmiştim büyük oldu :(

Here is my second Asos shopping, at the first one I just bought a necklace just to try but it was kind a trouble as I mentioned here before :( Then I decided to give it a second chance after I saw the 50% sale alert in my mail box ;) I ordered two loafers one of which is sequined and the other one is suede. They arrived very early but there is a problem about the sizing. I ordered both of them at the same size however one of them is too big to me :( Now I have to return it :( These are the ones I'm talking about, do you like them?










Asos'a İkinci Şans - Second Chance to Asos

Asos'tan daha önce bir deneme olarak bileklik almıştım ve bana teslimatı oldukça sıkıntılı olmuştu ki burada da anlatmıştım. Neyse aradan geçen zaman, arkadaşlarımın yaptığı sorunsuz alışverişler ve bir pazar günü gelen %50 indirim habercisi  e-mail artık Asos'a yeni bir şans daha vermeli dedirtti bana. Ben de iki tane loafer sipariş ettim ve kargo yolları gözlemeye başladım. Bu sefer tam zamanında geldi hatta erken bile geldi diyebilirim ama bu sefer de malesef numaralarda daha doğrusu ayakkabı kalıplarında sıkıntı çıktı. Aynı numarada sipariş ettiğim iki ayakkabıdan biri tam olurken diğeri büyük geldi, ben 37 giyiyorum ama 38 giyen birine tam olur gelen :( Şimdi iade prosedürüyle falan uğraşacağım ki bu durumdan hiç hoşlanmıyorum :( Belki bir arkadaşıma falan olursa öyle bir ayarlama yaparım, eğer siz de beğenirseniz aldığım fiyattan verebilirim bana mail atarsanız haberleşiriz ;) Bunlar da aldıklarım, parlak olanı tam oldu ama malesef süet olanı ki onu daha çok sevmiştim büyük oldu :(

Here is my second Asos shopping, at the first one I just bought a necklace just to try but it was kind a trouble as I mentioned here before :( Then I decided to give it a second chance after I saw the 50% sale alert in my mail box ;) I ordered two loafers one of which is sequined and the other one is suede. They arrived very early but there is a problem about the sizing. I ordered both of them at the same size however one of them is too big to me :( Now I have to return it :( These are the ones I'm talking about, do you like them?










Monday, December 19, 2011

Boyunluk yaptık ;) - DIY: Snood

Hoş bir türlü tam olarak kış olmadı, henüz kalın montlarımıza, atkılarımıza sarılmadık ama kışın adı anılmaya başlar başlamaz bizim evde de eş zamanlı örgü operasyonu başladı ;) Bu sefer kazaklara azcık ara verip boyunluk örmeye karar verdik bir arkadaşımın fikir vermesiyle ki şimdi size göstereceğim de kendisine hediye oldu =)  Benim yaklaşımım "amaaan dümdüz bir dikdörtgen örüyorsun işte" oldu ilk başta ama internette küçük bir araştırma yapınca ne kadar çok çeşit olduğunu farkedip hafiften şaşırmadım değil ;) Biz ilk denemede saç örgülü bir model yaptık, itiraf ediyorum bunu annem yaptı ama ben de öğrendim saç örgüsü yapmayı, bir yandan ben de kendime örüyorum onu da göstereceğim biterse inşallah =)

 It's not a very cold winter in Turkey, I'm not wearing my very thick coats or wearing my wool scarfs but from the beginning of the season winter we began "mission: knitting" in our home ;) This time we  decided to knit a snood rather than a sweater for my friend. At first I thought that it is a very easy thing to knit since it's just a rectangle then I searched internet and found out how many different snood types there are and I felt a little bit shocked ;) In our first trial we made a braided one actually my mother did ;) But I'm learning how to knit also, wait for my products =)

Önce beğendiğim birkaç modeli göstermek isterim kendileri Topshop ve Asos'tan alınmadır.
These are some of the snoods I liked from Topshop and Asos.


Bu da bizim yaptığımız ;) Havalar iyice soğuyana kadar bitirmem lazım benimkini de kıskandım bunu ;) Nasıl beğendiniz mi?
This is the one we knitted ;) What do you think about it ?





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...